Sentence examples of "точку доступа" in Russian
Соедините точку доступа и компьютер с помощью кабеля Ethernet.
Make a physical connection between your access point and your computer with an Ethernet cable.
Чтобы улучшить работу таких приложений, как Google Карты, вы можете разрешить службам геопозиционирования Google использовать вашу точку доступа Wi-Fi.
To help apps like Google Maps work better, you can let Google's Location services use your Wi-Fi access point.
Если консоль Xbox 360 подключена к Интернету через маршрутизатор, мост или беспроводную точку доступа, попробуйте подключить ее непосредственно к модему, минуя эти устройства.
If your Xbox 360 console is connected to the Internet through a router, bridge, or wireless access point, try connecting the console directly to the modem, instead of through those devices.
В режиме инфраструктуры точка доступа (например, маршрутизатор) с идентификатором SSID создает виртуальную сеть, в которой клиенты (например, устройства и компьютеры с поддержкой Zune) могут общаться лишь через точку доступа, но не напрямую друг с другом.
In infrastructure mode, an access point (for example, a router) with an SSID creates a virtual network in which clients (for example, Zune-enabled devices and computers) on the network can communicate through the access point only and not directly with each other.
Откроется панель управления точкой доступа.
This step will take you to the control panel for your access point.
Настройка точек доступа для служб геопозиционирования Google
Control access point inclusion in Google's Location services
Ознакомьтесь с инструкциями для вашей точки доступа.
See the instructions that came with your access point.
Точки доступа располагаются между сервером и клиентским терминалом.
Access points are located between the server and a client terminal.
И каждая лампа может быть бесплатной точкой доступа.
And every street lamp could be a free access point.
В случае ручной настройки точек доступа необходимо убрать этот флажок.
For manual setting of access points, this option must be disabled.
Будет ли моя точка доступа удалена из других служб геопозиционирования?
Will my access point be removed from other Location services?
Устранена проблема с обновлением базы данных имени точки доступа (APN).
Addressed issue to update the Access Point Name (APN) database.
Точка доступа MMS — это адрес для отправки и получения MMS-сообщений.
The MMS access point name (APN) is the address your phone uses to send and receive MMS messages.
Разместите компьютер ближе к маршрутизатору или точке доступа, если это возможно.
Try moving your PC closer to the router or access point if you can.
Адаптер подключен к беспроводному маршрутизатору, беспроводному шлюзу или беспроводной точке доступа.
The adapter is connected to a wireless router, gateway, or access point.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert