Exemples d'utilisation de "транспортном" en russe
Подготовка проекта документа о транспортном праве
Preparation of a draft instrument on transport law.
Преобразование содержимого, выполняемое в транспортном конвейере.
Content conversion that's done in the transport pipeline.
Локальный администратор на пограничном транспортном сервере
Edge Transport server local administrator
Локальная учетная запись на пограничном транспортном сервере.
A local account on the Edge Transport server.
B Путем соответствующей записи в транспортном документе.
B By including a statement in the transport document
Отображается одна или несколько очередей на транспортном сервере.
Displays one or more queues on a transport server.
Откройте на пограничном транспортном сервере командную консоль Exchange.
On the Edge Transport server, start the Exchange Management Shell.
Общие сведения о транспортном конвейере в Exchange 2016
Overview of the transport pipeline in Exchange 2016
службу транспорта на пограничном транспортном сервере в сети периметра.
The Transport service on an Edge Transport server in the perimeter network.
На пограничном транспортном сервере должны быть установлены следующие соединители:
The following connectors are required on the Edge Transport server:
Они должны находиться на транспортном средстве во время перевозки.
They have to be carried on board the vehicle during transport.
Для поиска получателей на пограничном транспортном сервере необходима пограничная подписка.
Recipient Lookup on an Edge Transport server requires an Edge subscription.
Создание и экспорт файла пограничной подписки на пограничном транспортном сервере
Create and export an Edge Subscription file on the Edge Transport server
Хранит сведения о конфигурации и получателях на пограничном транспортном сервере.
Stores configuration data and recipient data on the Edge Transport server.
По умолчанию агенты переопределения адресов включены на пограничном транспортном сервере.
By default, the address rewriting agents on an Edge Transport server are enabled.
Цель — отклонять слишком большие сообщения в транспортном конвейере как можно раньше.
The goal is to reject messages that are too large as early in the transport pipeline as possible.
Поток обработки исходящей почты в транспортном конвейере на пограничных транспортных серверах
Outbound mail flow in the transport pipeline with Edge Transport servers
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité