Exemples d'utilisation de "трейдера" en russe

<>
Для современного трейдера время бесценно. For the modern trader time is priceless.
Отличные условия для каждого трейдера Excellent Terms for Every Trader
Личная панель трейдера “My Dashboard” Personal Trader’s Dashboard “My Dashboard”
Калькулятор трейдера и конвертер валют Trader calculator and currency converter
Работа с файлами истории торговли трейдера. Contains the list of operations with files of a trader’s history.
или кредитное плечо трейдера (используется меньшее значение) or trader leverage, whichever is less
Приведем Вам в пример историю одного трейдера This is the story of one trader's experience…
Моментальный вывод средств на электронный кошелек трейдера Instant withdrawals to the trader's electronic purse
Знание их основ обязательно для каждого трейдера. The knowledge of the basics of both is compulsory for each trader.
Хотите присоединиться к FXTM в качестве трейдера? Interested in joining FXTM as a trader?
возможность кастомизации приложения под конкретные требования каждого трейдера; Application can be customized for every trader's needs;
Для трейдера управление торговыми издержками является важным навыком. For a trader, managing the cost of trading is an important skill.
Перенос открытой позиции трейдера на следующий торговый день. When a trader’s position is kept open and carried over to the next trading day.
Пожалуйста, снова войдите в терминал, воспользовавшись паролем трейдера. Please, log in to trading terminal again using your trader’s password.
Он устанавливается на компьютере трейдера и предназначен для: It is installed on the trader's computer and intended for:
При этом приказ трейдера исполняется по усредненной цене. In so doing, the trader's order is executed at the average price.
Преимущества ЭПС во многом определяют выбор современного трейдера Forex. To a large degree, the advantages of electronic payment systems make a modern forex trader's decision.
Возьмем, например, трейдера с несколькими личными нарушениями торговой политики. Take for example, a trader with several personal trading policy violations.
Советники способны работать в автоматическом режиме, без участия трейдера. Experts can work automatically, without trader's participation.
Советники способны работать в автономном режиме, без участия трейдера. Expert advisors are able to work independently, without any trader's participation.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !