Exemples d'utilisation de "треков" en russe avec la traduction "track"
В проект можно добавить несколько треков, перетащив их в поле раскадровки.
Multiple tracks can be added to a project by dragging the song into the timeline.
Намюр будет следующим (г. в Бельгии) и это один из моих любимых треков.
Namur is next and it's one of my favorite tracks.
Большинство треков было в черном списке SABC а она заправляла всей индустрией телерадиовещания.
Most of those tracks were on the banned list at SABC and they ran the broadcast industry completely.
Мы просто должны были сочинить с ним несколько треков но, уже на второй песне его руки потянулись к моему лифчику.
We were just supposed to lay down some tracks but the second song it was like my bra had grown hands.
Plug прямо в камеру и лежал музыкальный трек жить.
Plug directly into the camera and lay the music track live.
Треки можно искать или фильтровать по исполнителю или жанру.
Browse the tracks by searching or filtering by artist and genre.
В таком случае, какой твой любимый трек у Би Джиз?
Come on then, what's your favourite Bee Gees track?
Но маленькая - постоянно съезжает с трека - и в этом проблема.
The little one had a tendency to try to run off the track and that's a problem.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité