Exemples d'utilisation de "туалетная вода" en russe

<>
Духи, туалетная вода и дорогая косметика, включая различную косметическую продукцию и средства макияжа Luxury perfumes, toilet waters and cosmetics, including beauty and make-up products
Предпочитаю не пить туалетную воду. I'd prefer not to drink toilet water.
Вообще-то я думаю, что он бы предпочёл туалетную воду. Well, actually, I think he would prefer toilet water.
Он так нахлебался туалетной воды, что его яйца вросли в желудок. He drank so much toilet water that eggs grew in his stomach.
Вы сказали, розы и туалетная вода? Was that roses and perfume?
Да ладно тебе, ваши смешки, держание за руки, моя туалетная вода. Aw, come on, man, the laughing, the hand grabbing, borrowing my cologne.
Это не туалетная вода. It isn't toilet water.
Туалетная вода во флаконе? Bathwater in a little bottle?
Воздух для людей, что вода для рыб. Air is for people what water is for fish.
Прям как туалетная бумага. Sounds like a toilet roll.
Семенам нужны вода и воздух, чтобы прорасти. Seeds must have air and water to grow.
Слушай, если ты хочешь верить в то, что однослойная туалетная бумага спасёт планету, дело твоё. Listen, if you want to believe A single-ply toilet paper can save the planet, fine.
Вода капает с мокрого полотенца. Water is dripping from the wet towel.
Туалетная бумага, полотенце, мочалка, простыня, покрывало. Toilet paper, towel, washcloth, top sheet, bottom sheet.
В жаркую погоду вода испаряется быстрee. In hot weather, water evaporates more quickly.
Квартира, которую мы обустроим, где у нас будут стены с Томом Крузом, и простыни с Томом Крузом, и туалетная бумага с Томом Крузом. A place that we can make our own where we can put Tom Cruise all over the walls and get Tom Cruise bed sheets and Tom Cruise toilet paper.
Вода в озере очень холодная. The water of the lake is very cold.
Сейчас это официально самая безопасная туалетная комната в истории правоохранительных органов. This is officially now the most secure bathroom break in the history of law enforcement.
Где есть трава — нету воды. Где есть вода — нету травы. Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass.
О, если ты едешь обратно в офис, не мог бы ты сказать Джейн, что туалетная бумага закончилась? Oh, if you're going back to the office, would you tell Jane we're out of bog paper?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !