Exemples d'utilisation de "тюрьму" en russe avec la traduction "prison"

<>
afficher
Сам Гекко попал в тюрьму. Gekko himself was packed off to prison.
Они посадили его в тюрьму. They put him in prison.
Вас всех посадят в тюрьму! Every one of you will be put in prison!
Заявляет тюрьму, с переплетами промежности. State prison, with crotch binders.
Возможно, тюрьму и принудительные работы. Possibly a prison sentence, with hard labour.
А в тюрьму угодил раньше. I think I went to prison first.
Да, Дэнни посадил его в тюрьму. Yeah, Danny put him in prison.
А если тебя посадят в тюрьму? What if they put you in prison?
Собирался отправлять Лиэнн в тюрьму открытки. I was going to send Liane postcards in prison.
Свяжите его и посадите в тюрьму. Tie him up and put him in prison.
Вскоре Чарльз Китинг отправился в тюрьму. Charles Keating went to prison shortly afterwords.
Вы не посадите меня в тюрьму. You're not going to put me in a prison.
И они посадили меня в тюрьму. And they put me in prison.
Я не могу просто позвонить в тюрьму. I can't just call in a transfer order to the prison.
Этого человека мы посадили в тюрьму - Авессалом. This man that we put in prison - Absalom.
Сэр, я посадила его родителей в тюрьму. Sir, I put both of his parents in prison.
Вы не можете посадить его в тюрьму. You can't put him in prison.
10 человек очистили целиком тюрьму от кусачих? 10 people cleared that whole prison of biters?
Насколько мне известно, я покупаю не тюрьму. I am not, to the best of my knowledge, buying a prison.
Когда Рестон придет в тюрьму с визитом. For Reston to make his prison visit.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger