Exemples d'utilisation de "углерода" en russe

<>
Traductions: tous1337 carbon1293 autres traductions44
Учет изменений в накоплениях углерода. Accounting for changes in carbon stocks.
Почему недостаточно снижения выбросов углерода Why Cutting Carbon Emissions is not Enough
Это около 770 грамм углерода. It's around about 770 grams of carbon.
Леса удерживают огромное количество углерода. Forests contain huge amounts of carbon.
Они имеют одинаковое количество углерода. They have exactly the same amount of carbon.
Это обесцвечивание, безусловно предполагает монооксид углерода. This discoloration certainly suggests carbon monoxide.
От несостоятельности углерода к климатическим квотам From Carbon Insolvency to Climate Dividends
Система «цен и скидок» для углерода A Carbon Price-and-Rebate Plan
Элементарная ячейка содержит два атома углерода. Unit cell contains two carbon atoms.
Структура схемы ценообразования углерода остается на обсуждении. The structure of a carbon-pricing scheme remains up for discussion.
Атомная масса углерода 12,011 г/атом Atomic mass of carbon 12.011 g/atom
Мы пытались прекратить поступление углерода в атмосферу. We were trying to stop carbon from going into the atmosphere.
Двуокись углерода сама по себе не яд. Carbon dioxide is not a poison in itself.
Это идеальное сочетание стекла, углерода и базальта. It's a fine mixture of glass, carbon, and basalt.
Твидл - ты дал молекулам углерода плохое имя. Tweedle - you give carbon molecules a bad name.
Электричество нулевого углерода находится в пределах досягаемости. Zero-carbon electricity is within reach.
Именно двуокись углерода, от которой мы хотим избавиться So, carbon dioxide - the stuff we want to get rid of - not sugar, not anything.
Сегодня мы имеем, в сущности, рынок коричневого углерода. Today what we have is basically a brown carbon marketplace.
Идеальная цена углерода будет зависеть от целей соглашения. The ideal carbon price would depend on the objectives of the agreement.
спешные обещания по сокращению выбросов углерода - не работают. immediate promises of carbon cuts do not work.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !