Exemples d'utilisation de "уилл" en russe

<>
Traductions: tous120 will118 autres traductions2
Чувствуешь головокружение после аварии, Уилл? Are you feeling any dizziness from the car crash, Will?
Эй, может сменим тему, Уилл? Hey, how about changing the subject, will?
Уилл, ты займись фондом Уобаша. Will, you take the Wabash.
И Уилл говорил по телефону? And Will was on his phone?
Уилл продул интервью с Ротштейном. Will blew the Rothstein interview.
Уилл, ты смущаешь мою булочку. Will, you are making my scone uncomfortable.
Уилл, шалость переходит во фривольность. Will, this is verging on naughty touching here.
Я скучаю по ней, Уилл. I miss her, Will.
Ты не можешь его забрать, Уилл. You can't move the tree house, Will.
Уилл Пембертон, рад с вами познакомиться. Will Pemberton, nice to meet you.
Уилл за дикторским столом 9/11. Will at the anchor desk on 9/11.
У моего ребенка нет крестного, Уилл. My child has no godparent, Will.
Уилл, ты первый стоишь в дозоре. Will, you're on first watch.
Уилл, я была на Летучем Голландце. Will, I've been aboard the Dutchman.
Уилл, исполнительный комитет только что совещался. Will, the executive committee has held an emergency meeting.
Я законодатель моды и вкусов, Уилл. I'm a tastemaker, Will.
Мм, я на углеводной диете, Уилл. Mm, I'm carbo - loading, Will.
Мистер Гэлвин, это Уилл Колсон, кондуктор. Mr. Galvin, this is Will Colson, your conductor.
А теперь ещё и Уилл, качок. And now Will, the jock.
Уилл, я осталась работать у Бауэров. But, will, I still have a job at Bowers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !