Exemples d'utilisation de "укротители" en russe

<>
Traductions: tous10 tamer10
Который хочет стать укротителем львов Who wants to become a lion tamer
Кто вы такой - укротитель львов? What are you, a lion tamer?
Никогда не встречалась с укротителем львов. Never went out with a lion tamer.
Но тогда его брат - укротитель львов. But I suspect his brother is the lion tamer.
На ней даже написано "Укротитель Львов". A hat with "Lion Tamer" written on it.
Один из заложников играет в укротителя медведей. One of the hostages is playing bear tamer.
Один креативный директор сказал будто он "укротитель львов". One creative director said he was a lion tamer.
На самом деле я никогда не хотел быть укротителем львов. I never really wanted to be a lion tamer.
Саймон, ты не укротитель львов, и в снукер не играешь. Simon, you're not a lion tamer, you're not a snooker player.
Ты выглядишь как помощница укротителя, только лев съел твои брюки. You look like a lion tamer's assistant, - only the lion ate your pants.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !