Exemples d'utilisation de "успокоюсь" en russe

<>
Traductions: tous46 calm down39 autres traductions7
Я не успокоюсь пока не найду лекарство. I won't rest until a cure is found.
Возьмите меня под руку, и я успокоюсь. You must take my arm and steady me.
И я не успокоюсь, пока он дышит. And I will not rest while he yet draws breath.
Я не успокоюсь, пока этих людей не схватят. I'm not stopping till these guys are taken down.
Я поставила цель и не успокоюсь, пока не достигну. I set a goal and i won't rest until i reach it.
Но как только мне попадается загадка, я не успокоюсь, пока не решу её. I just mean once I pick a puzzle up, I can't put it down until it's solved.
Я не успокоюсь, пока полиция Лос-Анджелеса не будет привлечена к ответственности за всевозможные беззакония в этом деле. I will not rest until the LAPD is held accountable for any and all wrongdoing in this case.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !