Exemples d'utilisation de "учете затрат" en russe
В учете затрат это используется для учтенного ошибочного количества.
In cost accounting, this is for the error quantity reported.
В следующих разделах приводятся сведения об аналитиках в учете затрат.
The following topics provide information about dimensions in cost accounting.
В этом разделе содержится обзор основных компонентов бизнес-процесса в учете затрат.
This section provides overviews of the main business process components in Cost accounting.
Бюджет ГК - вместо создания особого бюджета в учете затрат, можно использовать бюджет ГК.
Ledger budget – Instead of creating a special budget in Cost accounting, you can use the ledger budget.
В поле Разноска ГК выберите способ разноски производственного заказа в книгу при учете затрат.
In the Ledger posting field, select how the production order should be posted to the ledger when you do cost accounting.
В подразделах данного раздела содержатся сведения об основных бизнес-процессах, которые можно выполнить в учете затрат.
The topics in this section provide information about the main business processes you can perform in Cost accounting.
Когда категория затрат создается вручную в Учет затрат, параметр локального счета включается автоматически, и данная категория затрат может использоваться только при учете затрат.
When a cost category is created manually in Cost accounting, the local account option is enabled automatically, and the cost category can be used in cost accounting only.
Эта возможность не поддерживается в AX 2012, поскольку в реализации новой структуры аналитики в учете затрат не допускает перемещение данных за пределы системы учета затрат.
This is not supported in AX 2012, because the implementation of the new dimension framework in cost accounting does not enable data to flow outside of cost accounting.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Группировка > Иерархии.
Click Cost accounting > Setup > Grouping > Hierarchies.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Гибкий бюджет.
Click Cost accounting > Journals > Flexible budgeting.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Наименования журналов.
Click Cost accounting > Setup > Journal names.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Схемы начисления.
Click Cost accounting > Setup > Accrual schemes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité