Exemples d'utilisation de "учетную запись" en russe
Войдите на страницу "Управление входом в учетную запись Майкрософт".
Sign in to Manage how you sign in to Microsoft.
Выполните вход на компьютере, используя учетную запись с правами администратора.
Sign in to your computer as an administrator.
Если вы используете Yammer впервые, войдите в свою учетную запись.
If this is your first time accessing Yammer, sign in.
Выполните вход в компьютер, используя учетную запись с правами администратора.
Sign in to your computer as an administrator.
Можно также удалить учетную запись с другой консоли Xbox One.
You can also remove it from another Xbox One.
Вход в новом местоположении или установка нового приложения, использующего учетную запись
If you signed in from a new location or installed a new app
Мы сообщаем пользователям о необычных попытках входа в учетную запись двумя способами:
We let you know about an unusual sign-in attempt in two ways:
В этом случае сложно отследить, в какую именно учетную запись вы вошли.
This can make it tricky to keep track of which one you’re signed in to.
Требуется ли для игры выполнить вход в учетную запись или подключиться к Интернету?
Do I need to be online or connected to the Internet to play?
Откройте страницу www.office.com/myaccount и при необходимости войдите в свою учетную запись.
Go to www.office.com/myaccount and sign in, if prompted.
(Если вы уже вошли в свою учетную запись на устройстве, сначала выйдите из нее.)
(If you're already signed in on your device, sign out first.)
Поэтому вы не сможете войти в свою учетную запись, пока не подтвердите свой пароль.
Therefore, you won't be able to sign in again until you've verified your password.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité