Exemples d'utilisation de "учетных записей" en russe
Добавьте пользователей в свою семью учетных записей Майкрософт.
Add people to your Microsoft family.
Приложение может скрываться параметрами семьи учетных записей Майкрософт.
Microsoft family settings might be hiding apps.
Контроль учетных записей не позволяет вирусам вносить нежелательные изменения.
UAC can help keep viruses from making unwanted changes.
Чтобы завершить выключение контроля учетных записей, потребуется перезапустить компьютер.
You will need to restart your computer for UAC to be turned off.
Для обеспечения безопасности компьютера рекомендуется не выключать контроль учетных записей.
We recommend that you leave UAC on to help make your computer secure.
Чтобы удалить члена семьи учетных записей Майкрософт на консоли Xbox One, выполните следующее.
To remove a Microsoft family member on Xbox One:
При этом такой человек просто лишается административных прав для учетных записей детей в семье.
It just removes that person’s administrative rights over any children in the family.
На странице Совместное использование Office 365 выберите команду Добавьте людей > Семья учетных записей Майкрософт.
On the Share Office 365 page, choose Add people > Microsoft family.
Скоро вы сможете использовать его электронный адрес, чтобы добавить в свою семью учетных записей.
You'll use their email address to add them to your family in a little while.
Создание учетных записей пользователей, например сотрудников или учащихся, управление ими, установка разрешений и сброс паролей.
Create and manage users in your organization, like employees or students. You can also set their permission level or reset their passwords.
Чтобы открыть контроль учетных записей, проведите пальцем от правой границы экрана, а затем коснитесь элемента Поиск.
To open UAC, swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search.
Приглашение людей для доступа к подписке на Office 365 для дома через семью учетных записей Майкрософт
Use Microsoft family to share your Office 365 Home subscription benefits
Чтобы включить контроль учетных записей, переместите ползунок в положение, соответствующее необходимому уровню уведомлений, а затем нажмите кнопку ОК.
To turn on UAC, move the slider to choose when you want to be notified, and then click OK.
Если позднее вы добавите людей в свою семью учетных записей Майкрософт, то сможете поделиться с ними своей подпиской.
If you add more people to your Microsoft family later, you can share your subscription benefits with them then.
С помощью параметров семьи учетных записей Майкрософт родители могут запретить ребенку просматривать или устанавливать приложения, не соответствующие его возрасту.
Parents can use Microsoft family settings to make sure that their child can't view or install apps that are inappropriate for their age.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité