Beispiele für die Verwendung von "учитель танцев" im Russischen

<>
Она просто его учитель танцев. She was just his dance teacher.
Твой учитель танцев, Сирио Форель. Your dancing master, Syrio Forel.
Учитель танцев, вот ваши новые ученицы. Dance teacher, customers are here.
Мой учитель танцев был из Браавоса. My dancing master was from Braavos.
В любом случае, она точно не учитель танцев. She's clearly not dance teacher.
Ты вроде говорил, что тебе нужен учитель танцев. You said you wanted a dance teacher.
Она учитель танцев в Атланте, домой возвращается в девять. She's a dance teacher in Atlanta.
Эй, учитель танцев, ты можешь съесть мою порцию мяса. Hey dance teacher, you can eat my portion of the meat.
Я был когда-то учителем танцев. I was a dance teacher.
Я знаю, я когда-то был учителем танцев. I know, I was a dance teacher.
Учитель танцев заболел. Our dance teacher is sick.
Учитель танцев в хорошей форме легко с этим справится. Easy task for a well-toned dance instructor.
Наш учитель танцев? With our dancing teacher?
Да, учитель танцев, который волочится за своими студентами. Oh, yeah, a dance instructor who hits on his students.
Что, если я вам скажу, что эта женщина, сидящая здесь, его учитель танцев? What if I told you that this woman sitting right here Is his dance instructor?
Кому нужен твой дурацкий учитель танцев? Who cares about your stupid dancing teacher?
Она берёт уроки пения и танцев, не говоря об уроках плавания и тенниса. She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
Мой папа - учитель английского языка. My father is a teacher of English.
Бетти — учительница танцев. Betty is a dancing teacher.
Учитель поприветствовал новых учеников. The teacher welcomed the new students.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.