Exemples d'utilisation de "фанк" en russe

<>
Или просто Фанк и Ньюли. Or just Funk and Newly.
Фанк рассказывал мне о нем. Funk told me about it.
Нам нужен фанк * * Эй, поднажми We need the funk * * Hey, get down
Леди и джентльмены "Фанк с окраин"! Ladies and gentlemen Suburban Funk!
* У нас будет фанк * * Эй, да! * Gotta have that funk * * Hey, yeah!
В основном я слушаю RB, фанк. Mostly I listen to, uh, RB and funk.
Саксофоны - это правда, фанк и хук. Saxophones are the truth, the funk, and the hook.
Кем-то в Чапмэн и Фанк. Something at Chapman & Funk.
Отличная работа, ребята, но это не фанк. Great job, guys, but that's not funk.
Мы не можем играть фанк без басов. We can't play funk without a bass line.
Фанк, обзвони тюрьмы и надзирателей, начнем составлять список. Funk, call the prisons and the P. O.s, start generating a list.
Пак и я собираемся показать классу настоящий фанк. Puck and I would like to show the class the true meaning of funk.
Рэп, зук, сальса, техно, джаз, фанк и реггей. Rap, Zouk, Salsa, techno, jazz, funk and reggae.
Вы сказали, что фанк - это и душевность, и злость. You said funk was about soul and anger.
Итак, ты сказал, тебе нужна песня в стиле фанк, да? Okay, you said you needed a funk song, right?
Моя мама играет на клавишах, а папа фанк бас-гитарист. My mom is a keyboard player, and my dad is a funk bass player.
Мистер Шу, Пак и я собираемся показать классу настоящий фанк. Mr. Schue, Puck and I would like to show the class the true meaning of funk.
Робин покачивала головой в такт а еще она кричала "Бросай фанк" There's Robin rhythmically nodding her head and shouting out a request for "Give Up the Funk"
Моя ошибка, потому что я думал, что этим утром здесь все решает Фанк My mistake, because I thought this was the morning that Funk decided
Я собираюсь сделать единственную логичную вещь - создать свою собственную фанк группу 70-х. I'm gonna do the only logical thing - start my own '70s funk band.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !