Exemples d'utilisation de "филиппинский" en russe
Вместе с тем опыт показывает, что даже в тех случаях, когда существуют конкретные законы о землях коренных народов, как, например, Филиппинский закон 1997 года о правах коренных народов или Камбоджийский 2001 года о земле, их положения не осуществляются в полном объеме и коренные народы заявляют, что они не полностью выполняются.
Experience shows, however, that even where specific laws exist on indigenous lands, as in the case of the Philippines'Indigenous Peoples'Rights Act of 1997 or Cambodia's Land Act of 2001, their provisions are not fully enforced and indigenous peoples have complained that they are insufficiently implemented.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité