Exemples d'utilisation de "финансовыми данными" en russe

<>
Traductions: tous60 financial data60
Фин. обзор – управление финансовыми данными для набора счетов. FIN-Review – Maintain financial data for a set of accounts.
Управление общими финансовыми данными в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 (информационный документ) Shared Financial Data Management for Microsoft Dynamics AX 2012 R2 (white paper)
Дополнительные сведения см. в техническом документе Управление общими финансовыми данными в Microsoft Dynamics AX. For more information, see the white paper Microsoft Dynamics AX Shared Financial Data Management.
Дополнительные сведения см. в техническом документе Управление общими финансовыми данными для Microsoft Dynamics AX 2012. For more information, see the white paper Shared financial data management for Microsoft Dynamics AX 2012.
Дополнительные сведения см. в техническом документе Управление общими финансовыми данными в Microsoft Dynamics AX 2012 R2. For more information, see the white paper Microsoft Dynamics AX 2012 R2 Shared Financial Data Management?.
Помогает обнаруживать присутствие сведений, которые обычно считаются финансовыми данными в Австралии, в том числе кредитные карты и коды SWIFT. Helps detect the presence of information commonly considered to be financial data in Australia, including credit cards, and SWIFT codes.
Помогает обнаруживать присутствие сведений, которые обычно считаются финансовыми данными в Канаде, в том числе кредитные карты и банковские счета. Helps detect the presence of information commonly considered to be financial data in Canada, including bank account numbers and credit cards.
Помогает обнаруживать присутствие сведений, которые обычно считаются финансовыми данными в Израиле, в том числе банковские счета и коды SWIFT. Helps detect the presence of information commonly considered to be financial data in Israel, including bank account numbers and SWIFT codes.
Помогает обнаруживать присутствие сведений, которые обычно считаются финансовыми данными в Саудовской Аравии, в том числе банковские счета и коды SWIFT. Helps detect the presence of information commonly considered to be financial data in Saudi Arabia, including international bank account numbers and SWIFT codes.
Финансовые данные для Соединенного Королевства U.K. Financial Data
Финансовые данные для Саудовской Аравии Saudi Arabia Financial Data
(NLD) Экспорт финансовых данных в формате XML (NLD) Export financial data in XML format
Финансовые данные зарплаты можно переместить в Главную книгу. Payroll financial data can be moved into General ledger.
Счета главной книги содержат финансовые данные о деятельности компании. The general ledger accounts contain financial data about your company’s activities.
(NLD) Экспорт финансовых данных в формате XML [AX 2012] (NLD) Export financial data in XML format [AX 2012]
Щелкните Главная книга > Периодические операции > Экспортировать финансовые данные в XBRL. Click General ledger > Periodic > Export financial data to XBRL.
Использование предопределенного запроса и предопределенных методов для экспорта финансовых данных. Use a predefined query and predefined methods to export financial data.
Предоставление все большего и большего объема финансовых данных- это не решение. Providing more and more financial data is not the answer.
Таблица 1 Основные финансовые данные за двухгодичные периоды 2000-2001 и 2002-2003 годов Table 1 Key financial data for the bienniums 2000-2001 and 2002-2003
a Эти показатели носят ориентировочный характер и будут уточнены после завершения подготовки сводных финансовых данных. a These are indicative figures only which are subject to change once aggregate financial data are finalized.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !