Exemples d'utilisation de "флеш открытка" en russe

<>
Своя открытка Your own card
Я имею в виду, Флеш. I mean, The Flash.
Может открытка на день рождения или дневник? Maybe a birthday card or a diary?
Также известен как флеш. Also known as The Flash.
Прошлогодняя рождественская открытка от Мисс Виола. A Christmas card I got from Miss Viola years later.
Мы знаем еще меньше теперь, чем, когда Флеш принес нам это, несколько дней назад. We know less now than when the Flash brought it to us days ago.
У меня мало времени было, так что там только открытка. I didn't have a lot of time, so that's just a place holder.
Она дала ему флеш карту, которую использовала последней ночью. She just gave him the flash drive that she used last night.
Открытка на день рождения. It's a birthday card.
Мы не можем управлять тем, с кем захочет быть Флеш. We can't control what's going on with Flash.
Я думала, ты сказала, что это открытка ко дню рождения. I thought you said it was a birthday card.
А что Флеш? What about Flash?
Поздравительная открытка и 31 капкейк "красный бархат". A birthday card and 31 red-velvet cupcakes.
Я могу петь, но я не могу написать, так что вы и Флеш должны написать мне несколько песен. I can sing, but I can't write, so I need you and Flash to write me some songs.
Так что это была самая лучшая открытка. So it was a pretty cool birthday card.
Это немного похоже на Флеш Гордона как по мне. It looks like a little bit of Flash Gordon to me.
Ты говоришь, как поздравительная открытка, Алекс. You sound like a greeting card, Alex.
Так что вы могли бы стать Флеш. So that you could become the Flash.
На моём столе лежит открытка для Айзека Лайе, и каждый из вас, лузеров, не только подпишет её, но и оставит в ней личное послание настолько глубокое и проникновенное, что у тренера от него навернутся на глаза слёзы. There's a card on my desk for Isaac Lahey, and every one of you losers is not only going to sign it, you're going to write a personal message so profound and deep, it's gonna bring a tear to Coach's eye.
Куда торопиться, Флеш? What's your hurry, Flash?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !