Exemples d'utilisation de "флористу" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

А не приносить прибыль местному флористу. But not breaking the bank at your local florist.

И не забудь сегодня позвонить флористу. Oh, and do not forget to call the florist today.

Я пришла забрать Дебору Джейн к флористу. I've come to take Deborah Jane to meet the florist.

Полагаю, нужно идти к настоящему флористу и доплачивать за приятный запах. Guess you have to go to a real florist and pay extra if you want the nice smell.

И если это был он, то я сомневаюсь, что он оставил хоть что-то флористу. And if this was him, I doubt he left any traceable information at the florist.

Вы знаете, свадьба, между флорист You know, wedding, between the florist

А что потом, стать флористом? Then what, become a florist?

Бернард, вообще-то я не флорист. I'm not really a florist, Bernard.

Я на самом деле не флорист. I'm not really a florist.

Флорист не хотел нам его сдавать. The florist didn't want to give him up.

Посмотри на меня, я детский флорист. Look at me, I'm a children's florist.

О, это - флорист с Генри Стрит. Oh, it's the florist up by Henry.

Без указания на отправителя или флориста. No sender and no florist.

Top хотел уйти и быть флористом. Tor would like to quit and be a florist.

Я согласовал это с вашим флористом. I've confirmed with your florist.

Я был очень агрессивен с флористом. I got all medieval on the florist.

Я только что говорила с флористом. I just talked to the florist.

Не знаете, есть ли поблизости хороший флорист? Do you know if there's a good florist nearby?

Ваш домашний флорист сегодня не работал, да? Your home florist today Did not work, yes?

Я знаю флористов с лучшей системой безопасности. I've seen florists with better security.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger