Exemples d'utilisation de "форматирование" en russe

<>
Чтобы применить форматирование, выделите таблицу. To add formatting, select the table.
Форматирование изображения — это только начало. Picture formatting is just the beginning.
Выделите ячейки, содержащие условное форматирование. Select the cells that contain the conditional formatting.
Теперь форматирование применено к столбцу C. The formatting is applied to column C.
Вы также можете отменить форматирование изображения. You can also undo formatting on images.
Область задач "Ограничить форматирование и редактирование" restrict formatting and editing task pane
Можно откорректировать форматирование перед началом экспорта. You can revise the formatting before the export.
Теперь форматирование применено к столбцу A. The formatting is applied to column A.
Форматирование рисунка - переносить текст раскрывающегося списка Picture formatting - wrap text dropdown
Выделите текст, форматирование которого нужно очистить. Select the text with the formatting you want to clear.
Открытие области задач "Ограничить форматирование и редактирование" Open the Restrict Formatting and Editing task pane
Выделите то, к чему нужно применить форматирование. Select what you want to apply the formatting to.
Нужно также перенести форматирование текста и ячеек? Need text and cell formatting to be transposed as well?
Примечание: Форматирование документа при этом не изменится. Note: Reflowing does not change the document formatting.
В разделе Форматирование нажмите кнопку Одинарный интервал. Under Formatting, click Single Space.
Тема применяет к списку другие стили и форматирование. That applies different styles and formatting to the list.
Затем выберите вкладку Главная > Условное форматирование > Создать правило. Then, click Home > Conditional Formatting > New Rule.
Теперь давайте изменим его внешний вид и форматирование. Now, we’ll make some changes to its look and formatting.
Лист содержит условное форматирование, которое теперь нужно удалить. You’ve got conditional formatting in a worksheet, but now you want to remove it.
Дальше мы улучшим внешний вид документа, применив форматирование. Up next, we'll improve the look of the document by adding some formatting.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !