Exemples d'utilisation de "формула" en russe

<>
Traductions: tous2103 formula2061 autres traductions42
Формула помещена в ячейку F9. The formula is in F9.
Была ли проверена формула нейтрализатора? Has the neutralizer formula been tested?
Скопированная формула с относительной ссылкой Copied formula with relative reference
Вот как работает эта формула. The result is 14719, and here’s how the formula works.
Формула ссылается на несуществующее имя The formula refers to a name that has not been defined
Формула массива, вычисляющая одно значение. Array formula that produces a single result.
Формула для расчета изгибающего момента Formula for the bending moment calculation
Формула расчета остатка сальдо бюджета. The formula for calculating the remaining balance of a budget.
Формула массива, вычисляющая несколько значений. Array formula that produces multiple results.
Формула для расчета альфы Дженсена The formula for Jensen's Alpha
Математическая формула для счетчика объектов Mathematical formula for entity count
Но мне нужна была формула. But I need a formula.
Скопированная формула с абсолютной ссылкой Copied formula with absolute reference
Скопированная формула со смешанной ссылкой Copied formula with mixed reference
Формула для ячеек A2:A6: The formula for cells A2:A6 is:
В поле Формула измените формулу. In the Formula box, edit the formula.
Математическая формула вероятности правила определения сходства Mathematical formula for affinity rule confidence
Если ошибки нет, вычисляется исходная формула. If there isn’t an error, your original formula will be calculated.
Вот так будет выглядеть ваша формула: Here’s what your formula would look like now:
Формула приняла вид =A2+#ССЫЛКА!+B2 Formula has changed to =A2+#REF!+B2
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !