Exemples d'utilisation de "фотка" en russe

<>
Traductions: tous21 photo15 autres traductions6
Фотка с лепреконом обойдётся тебе в 5 баксов. It'll be $5 to take a selfie with the Leprechaun.
Эй, а когда была сделана эта фотка, с тобой, Гнедым и твоим отцом? Hey, what's this one of you and Chestnut and your dad?
Ага, даже еще хуже, потому что твоя фотка только что высветилась на экране мобильного мертвой женщины. Yeah, it's worse than that because your picture just popped up on a dead woman's cell phone.
Знаешь, я тут только потому что мне жаль тебя, но это и правда очень милая фотка, Эван Рассел. You know I'm only here because I feel sorry for you, but this is a very nice picture, Evan Russell.
Жидкость для снятия макияжа, деньги на такси, энергетический батончик, растворимый кофе, пинцет, тампоны, перцовый баллончик, небольшая статья и моя фотка. There is makeup remover, cab fare, energy bar, instant coffee, tweezers, tampons, pepper spray, a short article, and pictures of me.
Я посчитал, что его фотка с затяжкой могла бы чего-нибудь да стоить, демонстрируя наглядно что он уже развращен, бла-бла-бла. I thought getting a shot of him with a fag might be worth some cash, illustrating how he's already been corrupted, blah-blah-blah.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !