Exemples d'utilisation de "фото профиля" en russe
Показывать фото профиля, когда друзья ставят отметку «Нравится»
Show profile photos when friends like this
При желании фото профиля можно изменить в настройках.
If you want to change this image, you can modify it in your Google Account settings.
Нажмите на стрелку Стрелка вниз рядом с фото профиля.
Next to the profile image that's already signed in, tap the Down arrow Down Arrow.
В этом примере фото профиля на Странице заменено логотипом спонсора.
In this example, the profile photo on a Page has been replaced with the sponsor's logo.
Название, описание, фото профиля и фото обложки берутся с вашей Страницы.
The name, description, profile pic and cover photo are pulled from your Page.
Определяет, показывать ли фото профиля под кнопкой (только в стандартном макете).
Specifies whether to display profile photos below the button (standard layout only).
использовать в качестве названия и значка канала имя и фото профиля Google;
Confirm to use the name and photo that you use for your Google Account for your channel, or
Нажмите на панель состояния в правом нижнем углу экрана возле фото профиля.
Click the status area in the bottom right corner of the screen where your account photo appears.
В правом верхнем углу нажмите на фото профиля и выберите дальше Выйти.
To sign out, tap your profile image on the top right and then Sign out.
Максимальное количество рядов фото профиля в Facepile, когда активирована опция show_faces.
The maximum number of rows of profile photos in the Facepile when show_faces is enabled.
Вы можете отредактировать конфиденциальность старых фото профиля при помощи инструмента выбора аудитории.
You can edit the privacy of old profile photos using the audience selector.
Если вы хотите показывать фото профиля, отметьте Show Friend's Faces в конфигураторе.
This option can be activated by checking Show Friend's Faces in the configurator.
Примечание. Некоторые фото, например, ваше фото профиля и фото обложки, всегда Доступны всем.
Note: Some photos, like your profile photo and cover photo, are always Public.
Примечание. Как и ваше фото профиля, ваше текущее видео профиля всегда доступно всем.
Note: Like your profile photo, your current profile video is public.
По умолчанию в качестве значка канала используется фото профиля из вашего аккаунта Google.
The default icon for your channel is the image associated with your Google Account.
Также вы можете создать новые индивидуальные фото профиля и фото обложки для каждой Страницы.
Or--you can create new, individual profile and cover photos for each Page.
Нажмите на свое фото профиля в верхнем правом углу, а затем нажмите Редактировать профиль.
Tap or click in the top right, then select Edit Profile
Класс FBSDKProfilePictureView позволяет без труда добавить фото профиля на Facebook в интерфейс вашего приложения.
The FBSDKProfilePictureView class provides an easy way to add someone's Facebook profile image to your view.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité