Exemples d'utilisation de "фотографическая фонограмма" en russe
Мне нужна твоя фотографическая память и твоя страсть к социальным потрясениям, чтобы помочь мне написать книгу о Верхнем Ист-Сайде.
I need your photographic memory and your passion for social upheaval to help me write the book about the Upper East Side.
Фонограмма - это эквивалент кровяного допинга в профессиональном спорте!
Lip-syncing is the equivalent of blood doping in professional sports!
Я не желаю ничего от тебя слышать кроме того, что твоя фотографическая память говорит тебе по поводу этой карты.
I don't want to hear anything out of your mouth other than that your photographic memory spits out regarding that map.
Не знал, что у тебя фотографическая память.
I didn't realize that photographic memory was among your abilities.
Послушай, я же знаю, у тебя фотографическая память.
Look, I know you got the photographic memory in that head of yours.
Прости, что у меня не фотографическая память, мой мозг и так перегружен, стараясь быть прекрасным.
I'm sorry I don't have a photographic memory, but my brain is already too busy being awesome.
У нее фотографическая память и она - Мисс Специальная Доставка.
She has a photographic memory and she's Miss Special Delivery.
Чтение по лицу, фотографическая память, все равно что.
The face reading, photographic memory, I don't care.
Жаль, что я не записала их, но ты-то точно всё помнишь, мистер Фотографическая Память.
Wish I'd made a list now, but no doubt you can remember it all, Mr Photographic Memory.
Сказать поправде, у меня фотографическая память.
To tell you the truth, I've got a photographic memory.
Фотографическая память большой плюс в нашем бизнесе.
A photographic memory is a plus in this business.
У меня фотографическая память И Малкольм Гладуэлл лишил меня девственности.
I have a photographic memory and I lost my virginity to Malcolm Gladwell.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité