Beispiele für die Verwendung von "хороший совет" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle30 andere Übersetzungen30

einblenden

Вы дали мне хороший совет. You've given me good advice.

Она тебе давала хороший совет. She's been giving you good advice.

Том дал Мэри хороший совет. Tom gave Mary some good advice.

Он дал мне хороший совет. He gave me good advice.

Дай ему хороший совет, Чак. Give him good advice, Chuck.

Она дала тебе хороший совет? And did she give you good advice?

Я даю тебе хороший совет. I'm giving you good advice here.

Хороший совет сегодняшним китайским лидерам! Good advice for China's leadership today.

Но я дам тебе хороший совет. But I'll give you 'nen good advice.

Послушай, я дам тебе хороший совет. I'll give you some advice.

Но, я дам вам хороший совет. But, in fairness, I will give you one word of advice.

Я думаю, это был хороший совет. I think it was good advice.

Мы получим отдых, пищу и хороший совет. We could get food, rest, advice.

Но кроме денег, позвольте дать вам хороший совет. Along with that money, let me give you some good advice.

Я тебе дам один хороший совет, Брайан Клаф. I'm gonna give you some good advice, Brian Clough.

Я не сомневаюсь, что Вы ему дали хороший совет. I have no doubt you gave him very good advice.

Мой брат дал мне хороший совет после моего инцидента. My brother gave me some good advice after my incident.

Извини, Брендан, по-моему, ты дал очень хороший совет насчет братьев. I'm sorry, Brendan, I mean, you do give really good advice about brothers.

Когда я видел тебя в последний раз, я дал тебе хороший совет. The last time I saw you, I gave you good advice.

Знаю, но он дал хороший совет, когда я рассказал, что чувствую к отцу. I know, but he gave good advice when I told him how I was feeling about my father.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen