Exemples d'utilisation de "хороших выходных" en russe

<>
Хороших выходных have a nice weekend
Окей, хороших выходных. Okay, have a good weekend.
Хороших выходных, Нина. Have a good weekend, Nina.
Хороших выходных, девочки. Have a nice weekend, girls.
Хороших выходных, Питер. Have a good weekend, Peter.
Желаю хороших выходных, дядя Чарли. All right, have a good weekend, Uncle Charlie.
Хороших выходных, дорогая. Have a wonderful weekend, dear.
Эй, хороших выходных, ДжейДжей. Hey, have a good weekend, JJ.
Хороших выходных, Кев. Kev, have a good weekend.
Хороших тебе выходных. You have a great weekend.
Хороших тебе выходных, Гарретт. Have a good weekend, Garrett.
Хороших тебе выходных, Пейси. Try to have a good weekend, Pacey.
Ну, лично я с нетерпением жду хороших, спокойных выходных у себя дома, в одиночестве. Well, personally I'm looking forward to a nice, quiet weekend at home, alone.
Вы бы хотели поужинать с нами на выходных? Would you like to have supper with us on the weekend?
Спокойной тебе ночи и хороших снов. Good night and sleep well.
Джимми часто приходит проведать меня на выходных. Jimmy often comes to see me on weekends.
В Японии производится много хороших фотоаппаратов. Japan produces a lot of good cameras.
Моя мать попросила меня составить ей компанию на выходных. My mother asked me to keep her company during the weekend.
Найди несколько хороших друзей и держись их. Make a few good friends and stick to them.
На этой неделе у нас три выходных. We're having a three-day weekend this week.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !