Exemples d'utilisation de "хэнк" en russe

<>
Traductions: tous85 hank85
Давно не виделись, Хэнк Муди. Long time no see, Hank Moody.
Это же водяной пистолет, Хэнк. That's a water gun, Hank.
Какого хрена ты делаешь, Хэнк? What the hell are you doing, Hank?
Хэнк, я тебе крайне признателен. Hank, I owe you a debt of gratitude.
Хэнк не поднимал этот флаг. Hank didn't raise that flag.
Тише едешь, дальше будешь, Хэнк. Easy does it, Hank.
Хэнк не очень-то торопится. Hank doesn't seem to be in a hurry.
Мэри ворует в магазинах, Хэнк. Marie is a shoplifter, Hank.
Не могу сегодня играть, Хэнк. I can't play the gig tonight, Hank.
Хэнк как раз собирается перехватить мяч. Hank is gonna steal the ball right now.
Я и Хэнк были сводными братьями. Me and Hank were stepbrothers.
Ты не должен проявлять инициативу, Хэнк. You don't take initiative, Hank.
Хэнк и Мари повели Младшего ужинать. Hank and Marie took Junior for dinner.
Хэнк, он вручил нам судебный приказ. Hank, we just got served.
Спасибо, что пригласил нас на ужин, Хэнк. Appreciate you taking us to dinner, Hank.
Хэнк, твоя мама попросила дать ей обещание. Hank, your mama asked you to make a promise.
Хэнк был очень педантичен со своим чаем. Hank was very particular about his tea.
Хэнк всегда говорил, что нужно разделять восьмёрки. Hank always says you do have to split eights.
Хэнк просил меня поужинать сегодня с ним. Hank asked me to have dinner with him tonight.
Я должен тебе сказать как есть, Хэнк. I gotta tell you this up front, Hank.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !