Exemples d'utilisation de "целевую" en russe avec la traduction "target"
Traductions:
tous2543
target1870
targeted329
destination103
goal50
purpose-oriented1
autres traductions190
Добавлена возможность указать целевую аудиторию для бота.
Added a way to set a target audience for your bot.
Добавьте домены в целевую организацию, используя следующий сценарий.
Add domains to the target organization by using the following script.
Действие 7. Добавление настроек защиты в целевую организацию
Step 7: Add protection settings to the target organization
Подготовка набора документов для тестирования, представляющих целевую среду.
Prepare a set of test documents representative of their target environment.
Кроме того, целевую аудиторию можно выбрать для навигационных ссылок.
In addition, you can target site navigation links to audiences.
Действие 6. Добавление почтовых пользователей и групп в целевую организацию
Step 6: Add mail users and groups to the target organization
Следующие свойства почты будут перенесены в целевую группу при блокировке:
The following mail properties will be migrated to target group as part of lock down:
Щелкните ссылку Выбрать компании, выберите целевую компанию и нажмите кнопку ОК.
Click the Select companies link, select a target company, and then click OK.
Нажмите файл «Project» и в меню Targets (Цели) выберите целевую сборку.
Click Project file and select the target build from Targets menu.
Разумные цены. В AdWords используется система ставок, которая обеспечивает целевую рентабельность.
Efficient pricing: The AdWords auction model offers competitive rates that meet your target ROI.
В ближайшее время мы планируем пересмотреть наши прогнозы и целевую цену по Аэрофлоту.
We intend to update our forecasts and target price for Aeroflot before long.
Выберите список или библиотеку, содержащие элемент, для которого вы хотите выбрать целевую аудиторию.
Click the list or library that contains the item you want to target.
На этой странице объясняется, как определить целевую аудиторию при создании сразу нескольких групп объявлений.
This page explains how to define your target Audience while creating multiple ad sets at once.
Выбрав целевую аудиторию, вы должны разработать оформление для рекламы, которую эта целевая аудитория увидит.
After you've chosen your target audience, you have to set the creative for the ads they'll see.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité