Exemples d'utilisation de "ценники" en russe
После разноски поступления откроется форма Распечатать ценники.
After the receipt is finished posting, the Print shelf labels form opens.
Нажмите кнопку OK, чтобы создать ценники для продуктов.
Click OK to generate the shelf labels for the products.
Чтобы создать ценники для дополнительных продуктов, щелкните Добавить продукты.
To generate shelf labels for additional products, click Add products.
Нажмите кнопку OK, чтобы создать ценники для продуктов в списке.
Click OK to generate the shelf labels for the products in the list.
Щелкните Розница > Периодические операции > Штрих-коды и метки > Распечатать ценники.
Click Retail > Periodic > Bar codes and labels > Print shelf labels.
Создать ценники при изменении в магазине цены или цены сравнения продукта.
Create shelf labels when the price or comparison price of a product has changed in a store.
В AX 2012 R3 можно создать ценники для нескольких продуктов одновременно.
In AX 2012 R3, you can generate shelf labels for multiple products at the same time.
Можно печатать этикетки на продукты и ценники асинхронно в розничном POS.
You can print the product and shelf labels asynchronously at the retail POS.
В форме Разноска поступления продуктов на вкладке Параметры установите флажок Распечатать ценники.
In the Posting product receipt form, in the Parameters tab, select the Print shelf labels check box.
Также можно создать ценники для продуктов, которые поступили из заказа на перемещение.
You can also generate shelf labels for products that are received from a transfer order.
На панели "Действия" на вкладке Розница в группе Функции щелкните Распечатать ценники.
On the Action Pane, on the Retail tab, in the Functions group, click Print shelf labels.
Создавать ценники вручную для одного продукта за раз или для категорий розничных продуктов.
Create shelf labels manually, either for one product at a time or for categories of retail products.
В Розница в AX 2012 R3 можно создать ценники для нескольких продуктов одновременно.
In Retail in AX 2012 R3, you can generate shelf labels for multiple products at the same time.
Чтобы создать ценники для продуктов, которые входят в заказ на покупку, выполните следующие действия.
To generate shelf labels for products that are included in a purchase order, follow these steps:
Можно создать ценники для одного или нескольких продуктов одновременно в любой из следующих форм.
You can generate shelf labels for one or more products at the same time from any of the following forms:
В форме Заказ на покупку в области действий на вкладке Розница щелкните Распечатать ценники.
In the Purchase order form, on the Action Pane, on the Retail tab, click Print shelf labels.
Можно удалить выбранные номенклатуры строки из списка, если не требуется печатать ценники для этих номенклатур строки.
You can remove selected line items from the list if you don’t want to print shelf labels for those line items.
Прежде чем создать и распечатать ценники, необходимо настроить Microsoft Dynamics AX для включения функции печати ценников.
Before you can generate and print shelf labels, you must set up Microsoft Dynamics AX to enable label printing.
Можно создать ценники для продуктов, которые входят в заказ на перемещение, и вложить их при отгрузке продуктов.
You can generate shelf labels for products that are included in a transfer order and include them when the products are shipped.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité