Exemples d'utilisation de "центрального" en russe avec la traduction "central"
Traductions:
tous8114
central7874
center79
pivotal24
focal24
nodal1
metropolitan1
autres traductions111
Участник Латвийского Центрального Депозитария (Nasdaq OMX);
Participant of the Latvian Central Depository (NASDAQ OMX);
Губернатор Центрального банка Олсен также говорит.
Norway central bank Governor Oeystein Olsen also speaks.
Имеет ли значение непосредственное участие центрального банка?
Does it matter whether the central bank is directly involved?
Создание кодов назначений платежей для центрального банка.
Create payment purpose codes for the central bank.
Были также проведены реформы аппарата центрального правительства.
Reforms of the central government administration were also executed.
Что определяет решения об интервенции Центрального Банка
What Drives Central Bank Decisions to Intervene?
Медовый месяц для Европейского центрального банка закончился.
The honeymoon for the European Central Bank is over.
Независимость центрального банка является своеобразной институциональной инновацией.
Central-bank independence is a peculiar institutional innovation.
Он пускает удава по трубам центрального отопления.
He sends a boa constrictor through the central heating pipes.
EUR ослабевает перед заседанием Европейского центрального банка.
EUR weakens ahead of European Central Bank meeting
Возврат системы центрального планирования уже вряд ли возможен.
Central planning is not about to stage a comeback.
В результате, независимость центрального банка оказывается не абсолютной.
So, the central bank’s independence is not absolute.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité