Exemples d'utilisation de "чашки" en russe
Достать ключ из чашки - не значит, подписать контакт.
Fishing a key out of a cup isn't like some binding legal contract.
•… фигура состоит из двух элементов – чашки и ручки.
•… the pattern is composed of two sections; the cup and the handle.
Все расчески, кофейные чашки и скрепки, принадлежащие ей.
Every hairbrush and coffee cup and paper clip that she owned.
number_4 Расстояние от низа чашки до точки пробоя.
number_4 Distance from base of cup to breakout point
— Возникает смешение между состоянием чашки кофе и состоянием комнаты».
“Entanglement builds up between the state of the coffee cup and the state of the room.”
Мой день начинается с чашки кофе и заканчивается горячим шоколадом.
My day begins with a cup of coffee and ends with hot chocolate.
Зачем мы наматываем нитку от чайного пакетика на ручку чашки?
Why do we wrap the teabag string around the cup handle?
Дюжина пончиков, четыре чашки кофе, два чёрных и два с молоком.
A dozen donuts, four cups of coffee, two black, two white, no sugar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité