Exemples d'utilisation de "члены" en russe avec la traduction "member"
Удалено: члены класса DynamicsAXGeneralLedger [AX 2012]
Deprecated: DynamicsAXGeneralLedger class members [AX 2012]
Некоторые члены Комиссии придерживаются другого мнения.
Some members of the Commission took a different view.
Другие члены получили менее строгие приговоры.
Other members received less severe verdicts by the court.
Члены группы становятся помощниками нового руководителя.
The members of the team become assistants to the new pilot.
Разверните группу маршрутизации, а затем щелкните Члены.
Expand the routing group, and then click Members.
Другие - руандские повстанцы и члены армии Конго.
Others are Rwandan rebels and members of Congo's army.
Его сопровождают члены современного струнного квартета Этель.
He's backed by members of the modern string quartet Ethel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité