Beispiele für die Verwendung von "чудесный голос" im Russischen

<>
Но ведь у тебя чудесный голос, прямо как у твоей матери? But you have a wonderful voice, just like your mother, don't you?
У певицы чудесный голос. The singer has a beautiful voice.
Я рад слышать твой голос. I am happy to hear your voice.
Дом, построенный Томом, чудесный. The house which Tom built is wonderful.
Её голос приятно слышать. Her voice is pleasant to listen to.
Она сделала мне чудесный подарок. She gave me a wonderful present.
Голос девочки становился всё слабее и слабее. The girl's voice became weaker and weaker.
Какой чудесный день. What a lovely day.
Мне просто показалось, что я слышал твой голос. I just felt like hearing the sound of your voice.
Ты чудесный парень. You're a wonderful guy.
Мы дали Эдгару Дега голос, который, как мы надеемся, ему подходит. We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him.
Вид из этой комнаты чудесный. The view from this room is wonderful.
От чрезмерного курения портится голос. Too much smoking tends to injure the voice.
Бог любит тебя и имеет чудесный план для твоей жизни. God loves you and has a wonderful plan for your life.
Я услышал голос: "Помогите!" Я рассмеялся. I heard a voice cry "Help!". I was laughing.
Спасибо за чудесный подарок. Thank you for the wonderful gift.
У него милый голос. He has a sweet voice.
был чудесный день it was a wonderful day
В шуме ее голос едва был слышен. Her voice could hardly be heard above the noise.
Ты такой чудесный You are so wonderful
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.