Exemples d'utilisation de "чёрный" en russe

<>
Traductions: tous2169 black2026 dark32 ebony7 menial1 autres traductions103
Я перешила свой чёрный корсет. I altered my black corset.
И что чёрный сокол делает? And what does the ebony falcon do?
Пляж, чёрный песок, синий океан. Sugar beach, black sand, blue ocean.
Зелёный, голубой, розовый, чёрный, красный. Green, blue, pink, black, red.
Худые щёки и чёрный макияж? Hollow cheeks and black mascara?
Это мой маленький чёрный список. It's my little black book.
Тёмно-серый, тёмно-синий и чёрный. Charcoal gray, navy blue, and black.
Один из котов чёрный, другой — коричневый. One of the cats is black, the other is brown.
Не запирайте историю в "чёрный ящик". Don't black-box history.
Твой огромный чёрный член так хорош! Your big black cock feels so good!
Да, её преследовал большой чёрный джип. Yeah, she said she was followed by a black escalade.
Я пососу твой большой чёрный член. I will suck your big black dick.
Белый цвет означает невинность, чёрный - аскетизм. The white means innocence, the black, asceticism.
Только чёрный портфель, и его проездные документы. Only a black briefcase, and his travel documents.
Том покрасил свои волосы в чёрный цвет. Tom dyed his hair black.
При смешивании трёх основных цветов получается чёрный. Mixture of the three primary colors creates black.
Ты хочешь покрасить стены в чёрный цвет? You're going to paint the walls black?
"А почему ты красишь всё в чёрный?" "Why are you using only black?"
Цветные вещи выглядят вульгарно, а чёрный - скучно. It makes the color look cheap and the black look boring.
Окна выкрашены в чёрный цвет, дверь всего одна. Windows are painted black, one access door.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !