Exemples d'utilisation de "шаблонов" en russe avec la traduction "template"

<>
Для шаблонов документов выберите параметр. Document – Select this option for document templates.
Создание групп шаблонов [AX 2012] Create template groups [AX 2012]
Создание шаблонов электронной почты приложения Create application email templates
Разработка файлов шаблонов политики DLP Developing DLP policy template files
Применение готовых шаблонов, предоставляемых Майкрософт. Apply an out-of-the-box template supplied by Microsoft.
Ведение шаблонов записей [AX 2012] Maintain record templates [AX 2012]
Разработка собственных шаблонов политики DLP Develop your own DLP policy templates
Создание шаблонов бюджетных планов вручную Create budget plan templates manually
Сохраните группу шаблонов сервисного обслуживания. Save the service template group.
Создание шаблонов сообщений электронной почты Create email templates
Выбор шаблонов для процесса планирования бюджета Select templates for the budget planning process
Использование шаблонов из предыдущих версий Office Use your templates from earlier versions of Office
Создание и изменение групп шаблонов предложений. Create and maintain quotation template groups.
Для шаблонов электронной почты выберите параметр. Note – Select this option for email templates.
Могут быть созданы следующие типы шаблонов: You can create the following types of templates:
Создание и изменение групп шаблонов обслуживания. Create and maintain service template groups.
Настройка шаблонов бюджетного плана (информационный документ) Configuring budget plan templates (white paper)
Используйте файлы шаблонов листа и обоснования. Use worksheet and justification templates files.
Совместное использование шаблонов с другими пользователями. Share templates with others
Можно также создать несколько шаблонов операций. You can create multiple voucher templates.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !