Exemples d'utilisation de "шлюха" en russe

<>
Traductions: tous126 whore76 slut23 slapper2 autres traductions25
Шлюха, которая только что вышла. The little floozy qho just left here.
Старый алкаш и толстая шлюха? An old wino and a fat hustler?
Ты шлюха и всегда будешь шлюхой. You smell man, you will always smell thus.
Леди - на людях, шлюха - в постели. Lady on the streets, tramp in the sheets.
Все знают, что она мерзавка и шлюха. Everyone knows she's a home wrecker.
Я имею в виду, что ты грязная шлюха. I mean, you are a filthy skank.
Он и его шлюха Бренди достойны друг друга. He and that slutty bitch Brandi are perfect for each other.
А я сказала ей, что она выглядит как шлюха. I said it was slutty.
Я доказал тебе, что я знаю твоё искусство, шлюха. I had rather proved thee what I know thou art.
В любом случае, она не что иное, как дешевая шлюха. She's nothing but a cheap floozy anyway.
Я знала, что эта костлявая шлюха выкинет какое-нибудь дерьмо. I knew that skinny put a was pulling some shit.
Ты думаешь, шлюха, что я не могу прочесть твои мысли? Don't you think I can read your thoughts, you trull?
Не уличная шлюха, которую поимели, причём недавно и по полной. No streetwalker, but so recently and energetically squired.
Если шлюха твоей мечты предлагает спасти твою жизнь, забудь урок первый. If the tart of your dreams offers to save your life, forget about the first lesson.
Я видел, как ты крутился вокруг, что старая шлюха на днях. I saw you sniffing round that old strumpet the other day.
Та шлюха, которую вы с Эли застали целующейся с твоим отцом? That's the skank you and Ali caught lip-locking in the car?
Я в узком топе и своей короткой юбке, ты просто шлюха. Me in me tight tops and your short skirt, you're just a slag.
Если я буду вести себя, как шлюха, я все могу спихнуть на выпивку. That way, if I do anything slutty, I can still blame the booze.
Женщине следует самой покупать чулки, если, конечно, она не хочет выглядеть, как шлюха. A woman should buy her own hosiery, unless, of course, she wants to look like a slattern.
Немного виски там, шлюха здесь, и они направляются прямиком в ад с огромной широкой улыбкой на лице. Some whiskey here, a hooker there, and they'll walk right into hell with big, fat smiles on their faces.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !