Exemples d'utilisation de "шоколад" en russe avec la traduction "chocolate"

<>
Traductions: tous174 chocolate167 autres traductions7
Шоколад делают из какао-бобов. Chocolate is made from cocoa beans.
Игра называется "Пенопласт и шоколад". It's the Styrofoam and chocolate game.
Как тебе молочный шоколад, Гэри? How's that chocolate milk, Gary?
Слушайте, парни, Шоколад - крутой субъект. Listen, boys, the Chocolate Drop is a tough customer.
Обожаю чёрный шоколад с апельсином! I love bitter orange with chocolate!
Так откуда тогда взялся шоколад? Then where was the chocolate bar from?
Вишня, шоколад, миндаль, ваниль, дыня. Sour cherry, chocolate, almond, vanilla and melon.
Я взял шоколад для тебя. I took a chocolate bar for you.
Том очень сильно любит шоколад. Tom likes chocolate very much.
Мне нужен белый шоколад и фисташки. I need white chocolate and pistachios.
Польские колбасы, французское вино, швейцарский шоколад. Polish sausage, French wine, Swiss chocolate.
Есть темный шоколад, который я люблю. There's this dark chocolate that I love.
Тусили в подвале, пили горячий шоколад. We'd go down to the basement and drink hot chocolate.
Съесть мой шоколад? Даже не думай!!! Don't you even think of eating my chocolate!
На твоем пончике уже тает шоколад. Look, the chocolate on your donut is melting.
Есть исследования, что шоколад приносит удовольствие. Chocolate happiness undergoing more pleasantness study.
Лакричная трубка, зефир - взбитые сливки, шоколад. Liquorice pipe, marshmallow - whipped cream, chocolate.
Этот шоколад очень сладкий и вкусный. This chocolate is very sweet and tasty.
Перемешиваю шоколад с бренди и яичными белками. The chocolate gets blended with the egg whites and brandy.
Тебе шоколад, помогает от нарушения режима сна. You get chocolate, perfect for alleged jet lag.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !