Exemples d'utilisation de "штрихкодом" en russe avec la traduction "bar code"

<>
Traductions: tous91 bar code77 barcode14
С июня 2004 года на всех находящихся на балансе единицах имущества длительного пользования старые наклейки с номерами были заменены наклейками со штрихкодом, и соответствующие записи были обновлены в Системе управления имуществом на местах для учета этих изменений, а Группа контроля и инвентаризации имущества в настоящее время осуществляет физическую проверку имущества длительного пользования и обновления соответствующих записей в Системе. Effective June 2004, bar code labels are being assigned physically to all active non-expendable assets, replacing the old decal numbers, and such records are being updated in the Field Asset Control System to reflect the change and the Property Control and Inventory Unit is in the process of conducting physical verification of non-expendable assets and updating of such records in the System.
Установите флажок Штрихкод = инв. номер. Select the Bar code equals fixed asset number check box.
Создание штрихкодов для специальных продуктов Create bar codes for products
Продукты могут иметь несколько штрихкодов. Products can have more than one bar code.
Настройка параметров штрихкодов [AX 2012] Configure bar code setups [AX 2012]
О настройке штрихкодов [AX 2012] About setting up bar codes [AX 2012]
Щелкните Управление организацией > Настройка > Штрихкоды. Click Organization administration > Setup > Bar codes.
Штрихкоды часто имеют фиксированную структуру. Bar codes often have a fixed structure.
Можно распечатать отчет Штрихкоды ОС. You can print a Fixed asset bar codes report.
1040 — Продукты, цены и штрихкоды 1040 – Products, prices, and bar codes
Настройка символов маски штрихкода [AX 2012] Set up bar code mask characters [AX 2012]
О штрихкодах для ОС [AX 2012] About bar codes for fixed assets [AX 2012]
В поле Тип выберите тип маски штрихкода. In the Type field, select the type of bar code mask.
В области Настройка выберите настройку для штрихкода. Under Setup, select the setup for the bar code.
Создание штрихкодов для специальных продуктов [AX 2012] Create bar codes for products [AX 2012]
Штрихкоды могут включать массу или стоимость продукта. Bar codes can include the weight or price of the product.
В поле Настройка штрихкода введите ИД для настройки. In the Bar code setup field, type an ID for the setup.
В поле Код маски выберите маску для штрихкода. In the Mask ID field, select a mask for the bar code.
Дополнительные сведения см. в разделе О настройке штрихкодов. For more information, see About setting up bar codes.
(Щелкните Основные средства > Отчеты > Базовые данные > Штрихкоды ОС.) (Click Fixed assets > Reports > Base data > Fixed asset bar codes.)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !