Exemples d'utilisation de "экранного" en russe

<>
Traductions: tous189 screen110 onscreen3 autres traductions76
Глава 6. Настройка экранного диктора Chapter 6: Customizing Narrator
Запуск и отключение экранного диктора Starting and stopping Narrator
Легкое открывание параметров экранного диктора Easily open Narrator settings
Регулировка громкости речи экранного диктора. Adjust the volume at which Narrator speaks.
Настройка скорости речи экранного диктора. Control the speed at which Narrator speaks.
Настройка сочетания клавиш экранного диктора Customize a Narrator keyboard shortcut
Настройка высоты тона голоса экранного диктора. Adjust the pitch of Narrator voice.
Выберите режим движения курсора экранного диктора. Select the Narrator cursor movement mode.
Заблокировать клавишу экранного диктора (CAPS LOCK). Lock the Narrator key (Caps lock).
Задать сочетание клавиш для запуска экранного диктора. Turn on the shortcut to launch Narrator.
Завершить работу экранного диктора также можно разными способами. There are also different ways to exit Narrator.
Существует три способа запуска и отключения экранного диктора Three ways to start and stop Narrator
Курсор экранного диктора будет выделяться синим окошком фокуса. The Narrator cursor is highlighted with a blue focus box.
Ваши отзывы помогают нам улучшать работу экранного диктора. Your feedback helps make Narrator better.
Изменить параметры экранного диктора можно в параметрах компьютера. You can change settings for Narrator in PC settings.
Повышена надежность установки приложений и работы экранного диктора. Improved reliability in app installation and Narrator.
Перемещать точку вставки вместе с курсором экранного диктора. Enable the text insertion point to follow the Narrator cursor.
Примечание. Функция экранного диктора доступна не для всех языков. Note: Narrator is not available in all locales.
Работа с DVD-проигрывателем Windows с использованием экранного диктора Use the Windows DVD Player app with Narrator
И наша работа должна была поддерживать час экранного времени. And the work had to hold up for almost the first hour of the movie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !