Exemples d'utilisation de "электронный" en russe avec la traduction "electronic"
Лазерный дальномер, тепловые инфракрасные датчики, электронный досылатель.
Laser rangefinder, thermal infrared, electronic chambering.
Вот как молекулярный компьютер строит электронный компьютер.
It's a molecular computer building an electronic computer.
Моментальный вывод средств на электронный кошелек трейдера
Instant withdrawals to the trader's electronic purse
Кто-нибудь помнит, как отключить электронный замок?
Anybody remember how to defeat an electronic key pad?
Укажите способ оплаты (например, электронный или по почте).
Enter or change your payment method preference (i.e, mail or electronic).
Теперь, это кора с шестом, дополнительный электронный мозг.
Now, this is the cortex vault, a supplementary electronic brain.
Затем способу оплаты можно назначить тип платежа Электронный платеж.
You can then assign a payment type of Electronic payment to a payment method.
Это относительно просто, если известен электронный идентификационный номер устройства.
It's a relatively simple undertaking if you have the device's electronic identification number.
Здесь электронный замок, подсоединенный к пульту в комнате наблюдения.
It's an electronic lock, connected to the operations room.
Электронный доступ к торговле акциями OTCBB и Pink sheet.
Electronic access to OTCBB and Pink Sheet trading.
Обрати внимание - на схемах отмечены электронный засов и датчик движения.
According to the schematics, there's an electronic deadbolt and a motion sensor.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Посещаемость и время присутствия > Электронный табель.
Click Home > Common > Time and attendance > Electronic timecard.
Электронный формат декларации по НДС обновлен до версии 5.04.
The VAT declaration electronic format has been updated to version 5.04.
Работники могут использовать форму Электронный табель для регистрации их рабочего времени.
Workers can use the Electronic timecard form to register their work time.
Как вы могли заметить, в современные машины устанавливают электронный ручник, вместо рукоятки.
As you may have noticed, modern cars now have been given electronic handbrakes, rather than a lever.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité