Exemples d'utilisation de "элемент" en russe avec la traduction "element"
Описательный текст, дополняющий мультимедийный элемент.
Descriptive text providing additional context to a media element.
Каждый элемент управляет разными параметрами.
Each element controls different settings that don't overlap.
Пиксель - малейший адресуемый элемент картины.
The pixel is the smallest addressable screen element.
Используйте элемент в элементе , представляющем изображение.
Use a element within the element representing the image.
Справедливость почти всегда содержит элемент мести.
Justice almost always contains an element of revenge.
Назначить элемент workflow-процесса участникам расхода.
Assign the workflow element to expenditure participants.
Третий элемент стратегии Мушаррафа более позитивный:
The third element of Musharraf's strategy is more positive:
Добавьте в элемент , представляющий анимированный GIF-файл.
Use a element within the element representing the animated GIF.
Энергия выйдет за пределы, перегрузит элемент управления.
Energy will overflow, overload the control element.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité