Exemples d'utilisation de "энергетического напитка" en russe avec la traduction "energy drink"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Я ищу актера для рекламы нового энергетического напитка, и вы отлично подходите. I'm casting a commercial for the new energy drink adrenaline rush, and you're perfect.

Но энергетические напитки не объясняют. But energy drinks don't explain - Nice work.

Энергетические напитки и липовые татуировки. Energy drinks and fake tattoos.

Модным магнатом, магнатом энергетических напитков. Fashion mogul, energy drink mogul.

Один из тех энергетических напитков? You mean one of those energy drinks?

Или тех, кто жрёт энергетические напитки. Or people that pound energy drinks all day.

Шоколадные батончики, энергетические напитки, кукурузные хлопья. Candy bars, energy drinks, kettle corn.

У меня еще остались энергетические напитки. I can have some more energy drinks.

Может, у тебя есть энергетический напиток? Do you have, like, an energy drink or something?

Черт, даже энергетический напиток "Бигги Слим". Hell, I even got a Biggie Slim energy drink.

Мам, дай еще один энергетический напиток! Mom, I need another energy drink!

Фишками для покера, травой, энергетическими напитками. Poker chips, grass, Energy drinks.

Энергетические напитки, коллаген и препарат от морщин. Energy drinks, collagen, and Juvaderm.

Уж точно лучше, чем твой энергетический напиток. It's certainly preferable to your energy drink.

Номер один среди энергетических напитков в стране. Number one energy drink in the nation.

Это энергетический напиток, он не даст тебе уснуть. It's an energy drink to help keep you awake.

Да, частый летчик, который знает мой любимый энергетический напиток. Yeah, a frequent flier is the guy who knows my favorite energy drink.

Может, не стоит пить энергетические напитки в таком количестве, Беки? Don't you think you need to slow down a little bit on the energy drinks there, Becky?

Вообще-то мой друг Кевин Создает компанию, производящую энергетические напитки. Actually, my buddy Kevin is starting an energy drink company.

Отныне тебе запрещается произносить "энергетический напиток", пока ты на работе. Ok, you're not even allowed to say "energy drink" while on company time ever again.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger