Exemples d'utilisation de "японии" en russe

<>
Культура Японии остается направленной вовнутрь. Japan's culture remains inward-looking.
США, Германии, Франции и Японии. the United States, Germany, France, Japan.
Сокращение субсидий записей для Японии Reduction entry subsidy for Japan
Защита личной информации в Японии Japan Protection of Personal Information
Лучший экономический план для Японии A Better Economic Plan for Japan
Худший сценарии был для Японии. Worse would be in store for Japan.
в Японии же всё иначе. Japan is rather different though.
Летом в Японии очень жарко. It is very hot in the summer in Japan.
Потребление риса в Японии падает. Japan's consumption of rice is decreasing.
Путь Японии к гармоничному упадку Japan’s Road to Harmonious Decline
Эти машины сделаны в Японии. These cars are made in Japan.
Холера не распространена в Японии. Cholera is uncommon in Japan.
Варианты развития событий в Японии Japan’s Options
Банк Японии стоит на месте. Bank of Japan stands pat
Так что же делать Японии? What should Japan do?
Разработчики, находящиеся за пределами Японии Developers located outside of Japan
В Японии часто случаются землетрясения. Earthquakes frequently hit Japan.
В Японии велосипеды держатся слева. Bicycles keep to the left in Japan.
Эта теория верна для Японии. This theory is true of Japan.
Уроки экономического застоя в Японии Lessons from Japan's Economic Malaise
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !