Exemples d'utilisation de "Microsoft Outlook" en russe

<>
Копировать обсуждение в Microsoft Outlook Copy a discussion to Microsoft Outlook
Прекращена работа программы Microsoft Outlook. Microsoft Outlook has stopped working.
Синхронизировать с Microsoft Outlook [AX 2012] Synchronize with Microsoft Outlook [AX 2012]
Microsoft Outlook 2010 или более поздняя версия Microsoft Outlook 2010 or later
Откройте почтовый ящик с помощью Microsoft Outlook. Open the mailbox using Microsoft Outlook.
Технология TLS поддерживается программой Microsoft Outlook Express. TLS is supported by Microsoft Outlook Express.
Комментарии отображаются в поддерживаемых версиях Microsoft Outlook. The comments are displayed in supported versions of Microsoft Outlook.
Щелкните Домашняя страница > Настройка > Мастер настройки Microsoft Outlook. Click Home > Setup > Microsoft Outlook setup wizard.
В форме Параметры перейдите по ссылке Microsoft Outlook. In the Options form, click the Microsoft Outlook link.
Шаг 2. Введите пароль приложения в Microsoft Outlook Step 2: Update your Google Account information in Microsoft Outlook
Заголовок должен иметь такой вид: Microsoft Outlook (безопасный режим). You should see something like: Microsoft Outlook (Safe Mode).
Выбранные сообщения перемещаются в папку нежелательной почты Microsoft Outlook. Selected email messages are moved to the Microsoft Outlook Junk Email folder.
Настройка интеграции Microsoft Outlook или Exchange Server [AX 2012] Set up Microsoft Outlook or Exchange Server integration [AX 2012]
Удаление контактов в Microsoft Dynamics AX и Microsoft Outlook Remove contacts in Microsoft Dynamics AX and Microsoft Outlook
Клиенты Microsoft Outlook® не могут подключиться к серверу Exchange. Microsoft Outlook® clients cannot connect to the Exchange server.
Дополнительные сведения см. в разделе Синхронизировать с Microsoft Outlook. For more information, see Synchronize with Microsoft Outlook.
Microsoft Outlook не удавалось подключиться к Microsoft Office 365. Microsoft Outlook can't connect to Microsoft Office365.
Чтобы снять выбранные папки, щелкните Очистка папок Microsoft Outlook. To clear the selected folders, click Clear Microsoft Outlook folders.
Результат отзыва сообщения зависит от параметров получателя в Microsoft Outlook. The success or failure of a recall depends on the recipients' settings in Microsoft Outlook.
Надстройка для создания отчетов о нежелательной почте для Microsoft Outlook Junk email reporting add-in for Microsoft Outlook
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !