Exemples d'utilisation de "Smart TV" en russe
Поддерживаются приставки Smart TV, цифровые фоторамки и устройства Интернета вещей.
This includes Smart TVs, digital photo frames, or Internet of Things devices.
Узнайте, как с помощью инструментов и сервисов Facebook создать популярную игру для любых платформ, будь то Веб, мобильные устройства, консоли, персональный компьютер или Smart TV.
Learn how to set your game up for success with a suite of tools and services Facebook offers to game developers on all platforms from web, tablet, and mobile phones, to console, PC desktop, and smart TV.
Некоторые модели телевизоров Smart TV 2013 года выпуска и новее
Select 2013 and newer smart TV models
Платный контент YouTube можно смотреть не только на компьютерах и мобильных устройствах, но и на телевизорах с технологией Smart TV.
You can watch content that you’ve purchased through YouTube with computers, devices, and smart TVs.
Функция «Вход через Facebook» доступна для iOS, Android, веб-приложений, Windows Phone, приложений для ПК и таких устройств, как Smart TV и объекты Интернета вещей.
Facebook Login is available on iOS, Android, Web, and Windows Phone, for desktop apps and for devices such as Smart TVs and Internet of Things objects
Эта функция доступна для iOS, Android, веб-приложений, Windows Phone, приложений для ПК и таких устройств, как Smart TV и объекты Интернета вещей.
It's available on iOS, Android, Web, Windows Phone, desktop apps and devices such as Smart TVs and Internet of Things objects.
Фильмы YouTube можно смотреть на компьютерах, телевизорах Smart TV и устройствах Android и Apple с подключением к Интернету, а также через игровую приставку и цифровой медиаплеер.
With YouTube movies, you can stream movies and watch them instantly on your Internet connected mobile devices, game consoles, smart TVs, media streaming players, and the web.
Телепередачи можно смотреть на компьютерах, мобильных устройствах, игровых консолях и телевизорах Smart TV, а также через потоковые проигрыватели.
With TV shows on YouTube, you can stream TV shows and watch them instantly on your Internet connected mobile devices, game consoles, smart TVs, media streaming players, and the web.
Для интеллектуальных устройств (Smart TV и объекты Интернета вещей)
For Smart Devices (Smart TVs and Internet of Things objects)
„тобы получить дополнительную информацию о логике работы cTrader Smart Stop Out, пожалуйста, перейдите по ссылке.
For more information about cTrader Smart Stop Out logic please click here
Используя DOMTrader, вы можете мгновенно переключаться между различными контрактами, задавать время жизни ордера, тип ордера (включая CQG Smart Orders), изменять масштаб ценовой шкалы и отправлять рыночные и лимитные ордера.
Using DOMTrader, you can instantly switch between different contracts, choose order duration, select order type (including CQG Smart Orders), change the price scale, place market and limit orders.
роме того, на уровне маржи 30% (тридцать) дл¤ FxPro cTrader, фирма начнет автоматическое частичное или полное, если это необходимо, закрытие позиций по Smart Stop Out.
In addition, at margin levels of 30% (thirty) for FxPro cTrader, the Firm shall automatically begin partially, or fully if necessary, closing positions at Smart Stop Out.
Нажмите на плитку Smart DJ без списка воспроизведения.
Click a Smart DJ tile that doesn’t have a playlist.
Поиск списков воспроизведения Smart DJ в программе Zune
Find your Smart DJ playlists in the Zune software
Страницы Smart DJ с композициями из вашей коллекции можно создавать прямо на экране Quickplay.
You can create Smart DJ pages based on songs in your collection directly on your Quickplay screen.
Щелкните правой кнопкой мыши любую композицию, исполнителя или альбом в коллекции, а затем щелкните Создать список воспроизведения Smart DJ.
Right-click any song, artist, or album in your collection (or Marketplace if you have a Zune Music Pass or Xbox Music Pass), and then click Create Smart DJ playlist.
Smart Lock для Android автоматически заблокирует телефон или планшет, если он не с вами.
Smart Lock for Android automatically keeps your phone or tablet locked when it's not with you, and unlocked when your device is safe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité