Exemples d'utilisation de "ip-адреса" en russe

<>
Все доступные локальные IP-адреса. All available local IP addresses.
Проверьте правильность IP-адреса DNS-сервера. Verify that the IP address of the DNS server is correct.
Клиент использует все полученные им IP-адреса. However many IP addresses the client gets back will be used reliably by the client.
все IP-адреса, извлеченные из этих страниц. Any IP addresses pre-fetched from those pages are removed.
В кластере рекомендуется использовать статические IP-адреса Static IP addresses are recommended in a cluster
EOP регулирует трафик с моего IP-адреса Traffic from my IP address is throttled by EOP
Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для Microsoft Teams Expand to see the Microsoft Teams IP Addresses
Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для Exchange Online Expand to see the Exchange Online IP Addresses
Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для SharePoint Online Expand to see the SharePoint Online IP Addresses
Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для Office Online Expand to see the Office Online IP Addresses
См. IP-адреса службы Exchange Online Protection | н/д see Exchange Online Protection IP Addresses | N/A
(IP-адреса можно также изменять и удалять после добавления.) (You can also edit or remove IP addresses after they have been added.)
Вам нужны подробности, такие как IP-адреса и порты? Want the details, like a list of IP addresses and ports?
Рекомендуется изменить удаленные IP-адреса или проверку подлинности соединителя. It is recommended that you change the 'Remote IP address(es)' or 'Authentication' of this connector.
Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для портала и общих служб Expand to see the portal and shared IP Addresses
Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для Skype для бизнеса Online Expand to see the Skype for Business Online IP Addresses
Запись PTR отправляющего IP-адреса, называемая также обратным DNS-адресом. The PTR record of the sending IP address, also known as the reverse DNS address.
Какие IP-адреса используются для отправки почты из моего домена? What IP addresses send messages from my domain?
Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для проверки подлинности и удостоверения Expand to see the authentication and identity IP Addresses
Рекомендуется удалить это разрешение либо изменить удаленные IP-адреса соединителя. It is recommended that you remove this permission or change the 'Remote IP address(es)' of this connector.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !