Exemples d'utilisation de "microsoft office" en russe
Это программное обеспечение с открытыми исходными кодами, которое совместимо с приложениями Microsoft Office, включая Word и Excel, должно, как ожидается, дать возможность правительству сэкономить средства в долгосрочной перспективе и содействовать развитию предпринимательской деятельности местных компаний, конкурирующих с компанией " Майкрософт " в области программного обеспечения26.
The open-source software, which is compatible with Microsoft's Office applications, including Word and Excel, is expected to save the Government money in the long run and stimulate business for local companies competing against Microsoft in the software industry.
Просмотр и обновление данных из инструментов Microsoft Office.
View and update data from Office tools.
Microsoft Outlook не удавалось подключиться к Microsoft Office 365.
Microsoft Outlook can't connect to Microsoft Office365.
Добавление и синхронизация контактов из Microsoft Office Outlook с Microsoft Dynamics AX
Add and synchronize contacts from Microsoft Outlook to Microsoft Dynamics AX
Добавление и синхронизация контактов из Microsoft Dynamics AX с Microsoft Office Outlook
Add and synchronize contacts from Microsoft Dynamics AX to Microsoft Outlook
Нажмите кнопку Microsoft Office, а затем — кнопку Параметры Excel и выберите категорию Надстройки.
In the Manage box, click Excel Add-ins, and then click Go.
Добавление и удаление контактов для синхронизации в Microsoft Dynamics AX и Microsoft Office Outlook [AX 2012]
Add and delete contacts for synchronization in Microsoft Dynamics AX and Microsoft Outlook [AX 2012]
Если вы используете Access 2007, нажмите кнопку Microsoft Office и выберите команды Управление > Резервная копия базы данных.
If you're using Access 2007, click Microsoft Offie Button > Manage > Back Up Database.
Если вам нужно добавить лицензии в подписку, см. статью Купить подписку на Microsoft Office 365 для бизнеса.
If you need to add more licenses to your subscription, see Buy licenses for your Office 365 for business subscription.
Если у вас подписка на план Office 365 бизнес, см. статью Повторная активация Microsoft Office 365 для бизнеса.
If you have Office 365 Business, see Renew Office 365 for business.
Дополнительные сведения о проверке подлинности пользователей см. в статье Управление правами на доступ к данным в Microsoft Office 2010.
For more information about user authentication, see Information Rights Management in Office 2010.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité