Exemples d'utilisation de "sms" en russe
Почему при регистрации счета не приходит SMS?
Why didn't I receive a text message during registration?
В разделе "Голосовое сообщение или SMS" нажмите Настройка.
Below "Voice or text message," select Setup.
Получать эл. письмо или SMS о каждом действии Страницы.
To get an email or text each time there is activity on your Page
Примечание. Необходимо указать номер мобильного телефона с поддержкой SMS.
Note: You must use a mobile phone with text messaging turned on.
Не знаете, что делать при получении SMS от корпорации Майкрософт?
Not sure what to do if you get a text message from Microsoft?
Например, мы предлагаем ввести код, который присылаем вам в SMS.
The extra step can include entering a verification code that we send to your phone by text.
Мы отправляем уведомления в формате сообщения электронной почты или SMS.
This notification can either be an email message or a text message.
Код подтверждения можно получить, прослушав голосовое сообщение, или по SMS.
You can choose to receive a verification code through a text message on a mobile phone or an automated voice call.
Не удается получить коды с помощью SMS или голосового вызова.
You aren't getting codes by text or phone call.
Не удается восстановить пароль с помощью кода, полученного по SMS.
You can't reset your password with a code by text.
Выберите способ получения кодов подтверждения по SMS, следуя инструкциям на экране.
Follow the instructions and choose to get your codes by text message.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité