Exemples d'utilisation de "sql server" en russe
Отчеты Службы Microsoft SQL Server Reporting Services
Microsoft SQL Server Reporting Services reports
Запустится мастер создания источника данных для SQL Server.
The Create a New Data Source to SQL Server Wizard starts.
Выберите параметр Проверка подлинности учетной записи SQL Server.
Select the With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user option.
Веб-часть SQL Server Power View отображается на странице.
The SQL Server Power View web part is displayed on the page.
В поле Сервер введите имя базы данных SQL Server.
In the Server box, enter the name of the SQL Server.
Появится диалоговое окно Создание источника данных для SQL Server.
Create a New Data Source to SQL Server dialog box appears.
В области Веб-части выберите SQL Server Power View.
In the Web Parts area, select SQL Server Power View.
Системный администратор — настройка кубов служб Microsoft SQL Server Analysis Services
System administrator – set up the Microsoft SQL Server Analysis Services cubes
В спорной ситуации обратитесь к администратору базы данных SQL Server.
If you are not sure, check with the SQL Server database administrator.
Обновление связанной таблицы путем применения текущей структуры объекта SQL Server
Update a linked table by applying the latest SQL Server object structure
Изменения в структуру следует вносить в базе данных SQL Server.
If you want to make design changes, do it in the SQL Server database.
Куб ГК и отчеты Службы Microsoft SQL Server Analysis Services
General ledger cube and Microsoft SQL Server Analysis Services reports
При импорте объекта SQL Server создается таблица с его именем.
The import operation creates a table with the same name as the SQL Server object.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité