Exemples d'utilisation de "xml-файле" en russe
Так как все происходит в коде, некоторые переменные в XML-файле не отображаются.
Because this happens in the code, some of the variables don’t appear in the XML file.
В XML-файле указана ссылка на Func_credit_card — функцию в скомпилированном коде.
The XML file references Func_credit_card, which is a function in compiled code.
В поле Модель бюджета выберите бюджетную модель текущего года для создания цифр бюджета в XML-файле.
In the Budget model field, select the current year budget model to generate the budget figures in the XML file.
В поле Модель бюджета выберите бюджетную модель сравнительного года для создания цифр бюджета в XML-файле.
In the Budget model field, select the comparative year budget model to generate the budget figures in the XML file.
При экспорте журнала аудита почтовых ящиков Microsoft Exchange вкладывает журнал аудита в XML-файле в сообщение электронной почты.
When you export the mailbox audit log, Microsoft Exchange attaches the audit log, which is an XML file, to an email message.
Можно также определить бюджетные модели для текущего и сравнительные периодов отчетности, чтобы создать цифры бюджета в XML-файле.
You can also specify budget models for the current and comparative reporting periods to generate budget figures in the XML file.
Все IP-адреса, указанные непосредственно в столбце "IP-адрес назначения", для удобства также приведены в таблицах и XML-файле с IP-адресами.
All IP addresses entered directly in the Destination IP column are also listed in the IP tables and XML file for your convenience.
Сценарий Import-RetentionTags.ps1 импортирует все теги и политики хранения в импортируемом XML-файле, заменяя все имеющиеся теги и политики хранения в организации Exchange.
The Import-RetentionTags.ps1 script imports all retention tags and policies in the XML file being imported, replacing all existing retention tags and policies in an Exchange organization.
При экспорте записей из журналов аудита почтовых ящиков Microsoft Exchange сохраняет их в XML-файле и вкладывает его в сообщение электронной почты, отправляемое указанным получателям.
When you export entries from mailbox audit logs, Microsoft Exchange saves the entries in an XML file and attaches it to an email message sent to the specified recipients.
Щелкните вложение и выберите загрузку XML-файла.
Click the attachment and select to download the XML file.
Создайте XML-файл, включающие данные о продукции поставщика.
Create the XML file that includes the data for the vendor’s products.
Создаете собственный шаблон политики DLP, настраиваемый XML-файл.
Create your own DLP policy template, a custom XML file.
Максимальный размер XML-файла составляет 10 мегабайт (МБ).
The maximum size of the XML file is 10 megabytes (MB).
По умолчанию XML-файл открывается в окне веб-обозревателя.
By default, the XML file opens in a browser window.
CMR-файл — это XML-файл, создаваемый из XSD-файла.
The CMR file is an XML file that is created from an XSD file.
Откройте в текстовом редакторе XML-файл, экспортированный в предыдущем разделе.
Use a text editor to open the XML file that you exported in the previous section.
Создаете собственные типы конфиденциальных сведений в виде настраиваемого XML-файла.
Create your own sensitive information types, a custom XML file.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité